Peace Dream (tradução)

Original

Ringo Starr

Compositor: Gary Nicholson / Richard Starkey

Noite passada eu tive um sonho sobre a paz
Você sabe o quão real os sonhos podem ser
O mundo era o melhor lugar para você e para mim
Você não consegue ver?
Não precisa guerra para mais nada
Estamos lutando por um lugar melhor
Sem mais fome
Sem mais dor
Eu espero que eu tenha este sonho novamente

Você consegue imaginar
Tudo isso virando realidade?
É realmente o que todos nós devemos fazer
Como John Lennon disse
Na sua cama em Amsterdã
"Um dia o mundo vai acordar e ver
A realidade"

Noite passada eu tive um sonho sobre a paz
Você sabe o quão real os sonhos podem ser
O mundo era o melhor lugar para você e para mim
Você não consegue ver?
Não precisa guerra para mais nada
Estamos lutando por um lugar melhor
Sem mais fome
Sem mais dor
Eu espero que esse sonho se torne realidade algum dia.

Tente imaginar
Se nós dermos uma chance a paz
Todo o mundo poderia viver em harmonia
Um dia nosso sonho se tornará realidade
Realidade

Noite passada eu tive um sonho sobre a paz
Você sabe o quão real os sonhos podem ser
O mundo era o melhor lugar para você e para mim
(Tente imaginar)
Não precisa guerra para mais nada
(Tente imaginar)
Estamos lutando por um lugar melhor
Sem mais fome
Sem mais dor
Nós vamos fazer nosso sonho virar realidade algum dia.
Noite passada eu tive um sonho sobre a paz
Você sabe o quão real os sonhos podem ser
O mundo era o melhor lugar para você e para mim
Você não consegue ver?

Não precisa guerra para mais nada
Estamos lutando por um lugar melhor
Sem mais fome
Sem mais dor
Eu espero que eu tenha esse sonho novamente.

Você consegue imaginar
Tudo isso virando realidade?
É realmente o que todos nós devemos fazer
Como John Lennon disse
Na sua cama em Amsterdã
"Um dia o mundo vai acordar e ver
A realidade"

Noite passada eu tive um sonho sobre a paz
Você sabe o quão real os sonhos podem ser
O mundo era o melhor lugar para você e para mim
Você não consegue ver?

Não precisa guerra para mais nada
Estamos lutando por um lugar melhor
Sem mais fome
Sem mais dor
Eu espero que eu tenha esse sonho novamente.

Tente imaginar
Se nós dermos uma chance a paz
Todo o mundo poderia viver em harmonia
Um dia nosso sonho se tornará realidade
Realidade

Noite passada eu tive um sonho sobre a paz
Você sabe o quão real os sonhos podem ser
O mundo era o melhor lugar para você e para mim
(Tente imaginar)

Não precisa guerra para mais nada
(Tente imaginar)
Estamos lutando por um lugar melhor
Sem mais fome
Sem mais dor
Nós vamos fazer nosso sonho virar realidade algum dia